简介说明书的英文翻译简介说明书英文翻译：权威专家的精准译名
本文目录
网址中WWW代表什么？
WWW是环球信息网（World Wide Web ）的缩写，也可以简称为Web，中文名字为“万维网”。 万维网（亦作“网络”、“WWW”、“3W”，英文“Web”或“World Wide Web”），是一个资料空间。在这个空间中：一样有用的事物，称为一样“资源”；并且由一个全域“统一资源标识符”（URL）标识。
这些资源通过超文本传输协议(Hypertext Transfer Protocol)传送给使用者，而后者通过点击链接来获得资源。
从另一个观点来看，万维网是一个透过网络存取的互连超文件(interlinked hypertext document)系统。万维网联盟（World Wide Web Consortium，简称W3C），又称W3C理事会。1994年10月在拥有“世界理工大学之最”称号的麻省理工学院(MIT)计算机科学实验室成立。建立者是万维网的发明者蒂姆·伯纳斯·李。
GRVEN是哪里的品牌主要生产什么？
GRVEN 译名 佐凡 。眼镜品牌，主要是生产眼镜。 HONGKONG 香港 。说明是香港的。价值多少需看过才知。
Bom是什么意思？
BOM —— Byte Order Mark，中文名译作“字节顺序标记”。在这里找到一段关于 BOM 的说明：
在UCS 编码中有一个叫做 "Zero Width No-Break Space" ，中文译名作“零宽无间断间隔”的字符，它的编码是 FEFF。而 FEFF 在 UCS 中是不存在的字符，所以不应该出现在实际传输中。UCS 规范建议我们在传输字节流前，先传输字符 "Zero Width No-Break Space"。这样如果接收者收到 FEFF，就表明这个字节流是 Big-Endian 的；如果收到FFFE，就表明这个字节流是 Little- Endian 的。因此字符 "Zero Width No-Break Space" （“零宽无间断间隔”）又被称作 BOM。
fdf文件是什么？
这是一种电子读物的一种格式，跟pdf类似，可以使用Adobe Acrobat 7.0 和foxit reader打开。
PTF英文全称为Path Terminating Element ，网络上用来定义路径短接设备，程序临时修改标示，是UNIX相关文件。
PTF - 格式 在网上，PDF几乎已成一种通用的文件格式，许多知名网站供网友下载申请表格和文档都选用了PTF(比如托福网站上的模试题)。PTF的中文译名是“便携式文档格式(PortableDocumentFormat)”，这个文件格式的一大特点是可以在文档中内嵌字体，并忠实地保留文档原貌，因而可以跨越不同的操作系统和语言平台，版面格式也是整齐划一，不会像Word文档那样因为版本的不同而格式各异。
who在药学上的全称？
国际非专有药名(InternationalNon-proprietaryNamesforpharmaceuticalsubstance，INN)，又称通用名世界卫生组织(WHO)推荐使用的名称。
新药开发者在新药申请过程中向WHO提出申请。药品通用名不受专利和行政保护，是所有文献、资料、教材以及药品说明书标明有效成分的名称。INN名称已被世界各国采用。
国际非专有药名(INN)，又称通用名。任何该药品的生产者都可使用INN。在复方制剂中只能用它作为复方组分的使用名称。中国国家药典委员会编写出版了《中国药品通用名称(CADN)》，成为中国药品命名的依据。
药物的INN中文译名是根据INN英文名称、药品性质和化学结构及药理作用等特点，采用以音译为主、意译、音意合译或其他译名，尽量与英文名称对应。长音节可简缩，中文名尽可能不多于5～6个字，易于发音。